In English below.

Nälkäpäivänä lahjoituksia ei sidota etukäteen tiettyyn kohteeseen. Siksi niitä voidaan käyttää nopeasti siellä, missä avun tarve on suurin. Apua tarvitaan toistuvasti esimerkiksi luonnonkatastrofeissa; taifuunit, maanjäristykset, tulivuorenpurkaukset, rankkasateet, tulvat, kuivuus ja maanvyörymät ovat yleisiä ja aiheuttavat inhimillistä kärsimystä. Luonnonkatastrofin jälkeen Punainen Risti jakaa perheille vesikanistereita, lämmintä ruokaa, pressuja ja hygieniapaketteja sekä tarvittaessa ensiapua ja psykososiaalista tukea. Punainen Risti on mukana myös valmiudessa ja ennakkovarautumisessa sekä jälleenrakennuksessa katastrofien jälkeen.  Suomessa Nälkäpäivä-lahjoituksilla tuetaan vapaaehtoisten kouluttamista ja ylläpidetään valmiutta vastata erilaisiin kriiseihin tehokkaasti. Äkillisiä onnettomuus- ja häiriötilanteita ovat esimerkiksi tulipalot, tulvat ja suuronnettomuudet. Vapaaehtoisilla on usein tärkeä rooli ihmisten kohtaamisessa kokonaisvaltaisesti hädän hetkellä. 

Kolmen viikon päästä eli 26.-28.9.2024 kerätään taas varoja Punaisen Ristin katastrofirahastoon Nälkäpäivä-keräyksen merkeissä. Tule mukaan kerääjäksi tai muihin tehtäviin! Voit ilmoittautua sivulla oma.punainenristi.fi tai tulla kerääjäksi myös ilman ilmoittautumista. Tarkistamme kerääjien henkilöllisyyden, joten ota henkilötodistus mukaan. Jyväskylän toimistomme Sammonkatu 4:ssä on avoinna to-pe 9-18 ja lauantaina 9-15. Voit tulla sinulle sopivana aikana ja käyttää aikaa harkintasi mukaan, esimerkiksi pari tuntia.

Voit kerätä sinulle sopivana aikana ja eri kaupunginosissa. Keräyksen voi toteuttaa perustamalla nettikeräyksen osoitteessa lahjoita.punainenristi.fi tai googlaamalla sivulle ”Tule Nälkäpäivä-digikerääjäksi”. Nälkäpäivän hyväksi pidetään myyntitelttaa keskustassa (torstaina), Palokassa ja Tikkakoskella (perjantaina). Olet tervetullut myös toimisto- ja autotehtäviin.

Hunger Day is a national Finnish Red Cross collection organised in September each year with the help of volunteers. During Hunger Day, the Red Cross collects as many donations as possible so that it could take care of as many people encountering crises as possible, around the world or here in Finland. By taking part in the collection, you can join us in helping others, now and tomorrow. The need for help can be caused by a sudden natural disaster, an accident, a conflict or an epidemic.

At our office, Sammonkatu 4, you will get a collection box and a red collectors’ vest . No prior experience is needed, and you can collect just as long as you want. We need to check your ID card. Our office is open on Thursday and Friday 9-18 and on Saturday 9-15. Welcome!

Lisätietoja: Keräysjohtaja Olli Lehtonen 045-626 7178, jyvaskyla@punainenristi.fi