Kommunikationsmaterial och -tips
Genom aktiv kommunikation kan din avdelning informera ortsborna om hjälp som finns att få, ge tillförlitlig information om förebyggande av smitta samt stärka människornas känsla av trygghet och säkerhet i en exceptionell tid.
Som hjälp kan ni använda kommunikationsmaterial om corona i materialbanken.
I materialbanken finns
- foton från hjälpsituationer under Corona 2020-operationen
- bilder som kan delas på sociala medier
- videor om psykiskt stöd, som kan delas på sociala medier. På videorna berättar medlemmar i Röda Korsets beredskapsgrupp för psykologer bland annat om krisreaktioner och om hur man kan tala om epidemin med ett barn.
Du hittar materialet genom att logga in på Röda Korsets materialbank. Materialet finns under Offentligt material > Coronavirus – kommunikationsmaterial.
Videorna finns också på Finlands Röda Kors Youtube-kanal. De finskspråkiga intervjuvideorna är textade till svenska och engelska.
Information om corona för olika språkgrupper: flerspråkiga och lättlästa anvisningar
Många människor som har flyktingsbakgrund eller som är papperslösa följer inte med finsk- eller svenskspråkiga medier eller förstår dem inte. Deras kunskaper om att förebygga smitta och om hjälp som finns att tillgå kan vara dåliga.
Här hittar du länkar till flerspråkiga och lättlästa anvisningar. Hjäl till att säkerställa att den uppdaterade informationen om coronaviruset når alla - sprid informationen vidare!
-
Flerspråkigt material av THL och andra myndigheter om coronaviruset
-
Lättläst material av THL och andra myndigheter om coronaviruset (på finska)
-
Yle Uutiset ger coronanyheter på arabiska, kurdiska, somaliska och persiska
Direkta länkar till videorna om psykiskt stöd på Youtube:
- Små gärningar kan ha stor betydelse: https://www.youtube.com/watch?v=zBStC2jYAq0
- Pienillä teoilla on merkitystä: https://www.youtube.com/watch?v=_wAyD3p_tzk
- Small actions can have great significance: https://www.youtube.com/watch?v=P43rynAQlcM
- I exceptionella situationer är stress och andra känslor normala: https://www.youtube.com/watch?v=8CyERDV_J4E
- Poikkeustilanteessa stressi ja erilaiset tunteet ovat normaaleita: https://www.youtube.com/watch?v=TK-yd0SXyZ4
- In an exceptional situation, stress and various emotions are entirely normal: https://www.youtube.com/watch?v=bHcxKZZa7UE
- Hur motverka ensamhet? https://www.youtube.com/watch?v=UlEywGmCKgI
- Miten torjua yksinäisyyttä? https://www.youtube.com/watch?v=18Vcm6gxXqk
- How to prevent loneliness? https://www.youtube.com/watch?v=CdLVINC5Ml8
- Hur ska vi tala om coronaviruset med ett barn? https://www.youtube.com/watch?v=U2g8iuKvB5E
- Miten puhua lapsen kanssa koronaviruksesta? https://www.youtube.com/watch?v=qo33pzDvkEA
- How to talk about the coronavirus with children: https://www.youtube.com/watch?v=VNYYv_mci6I
- Att följa medierna: https://www.youtube.com/watch?v=zULWo37gD_4
- Median seuraaminen: https://www.youtube.com/watch?v=HvCE3PXIrbI
- Media coverage: https://www.youtube.com/watch?v=xhfqPC9RBjM
- Det är normalt att vara oroligt och hjälp finns att få: https://www.youtube.com/watch?v=mcgo0kpmdCQ
- Huolestuminen on normaalia ja apua on saatavilla: https://www.youtube.com/watch?v=l3XJFs9t1Yo
- Worrying is normal, and help is available: https://www.youtube.com/watch?v=SpvrIKj3HZA
- Coronavirus: Kom ihåg vardagsrutinerna: https://www.youtube.com/watch?v=5ZplLZHo81w
- Koronavirus: Jos joudut jäämään kotiin: https://www.youtube.com/watch?v=hHc-l5Lv414
- Coronavirus: Focus on your daily routines and relationships if you are staying home: https://www.youtube.com/watch?v=axOn2i_5ORo