*In English below*

Tiedätkö miten toimia hätätilanteessa? Haluatko oppia auttamaan?
Punaisen Ristin Auttajaklubissa opit ensiaputaitoja ja saat uusia ystäviä! Auttajaklubi on ensisijaisesti 16–29-vuotiaille. Se järjestetään joka keskiviikko klo 18-20 (jos sinulla on joskus muita kiireitä, joka kerta ei tarvitse tulla mukaan).

Ilmoittaudu mukaan: 
tony.ahlqvist@gmail.com | +358505381370

Osallistuminen on ilmaista. Saat lopuksi virallisen ensiaputodistuksen. Opetus on selkeällä suomen kielellä ja englanniksi. Jos vielä opettelet suomen kieltä, voit tulla harjoittelemaan sitä Auttajaklubiin.

Auttajaklubi Siilitie
Joka keskiviikko 10.9. alkaen 17.12. asti  klo 18-20.
Paikka on lähellä Siilitien metroasemaa Itä-Helsingissä. Näätätie 21
https://maps.app.goo.gl/yxvxxRj3jyKmDHTN7

IN ENGLISH

Do you know how to handle an emergency? Do you want to learn helping skills?
At the Red Cross Helpers' Club (Auttajaklubi), you will learn life-saving first aid skills and make new friends! The Helpers’ Club is aimed for those aged 16-29 and lasts about 4 months (you can miss meetings if you are busy).

Register to join: 
tony.ahlqvist@gmail.com | +358505381370

Participation is free of charge. You will receive an official first aid certificate. The teaching is in basic Finnish and English. If you are still learning Finnish, you can practice it at the Helpers’ Club.

Helpers’ Club / Auttajaklubi Siilitie:
Every Wednesday startin on 10 September ending 17 December at 18:00-20:00.
Meeting location is near Siilitie metro station in East Helsinki at Näätätie 21
https://maps.app.goo.gl/yxvxxRj3jyKmDHTN7